Skip to content

docs: clarify subprocess exit status translation #93

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
sepehr-rs merged 1 commit into from
Oct 10, 2026
Merged

docs: clarify subprocess exit status translation #93

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 1 addition & 3 deletions library/subprocess.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -179,10 +179,8 @@ msgstr "ویژگی‌های *stdout* و *stderr* افزوده شدند"
msgid "Subclass of :exc:`SubprocessError`, raised when a process run by :func:`check_call`, :func:`check_output`, or :func:`run` (with ``check=True``) returns a non-zero exit status."
msgstr "زیرکلاسی از :exc:`SubprocessError`، زمانی پرتاب می‌شود که فرایند اجراشده به‌وسیله‌ی :func:`check_call`، :func:`check_output` یا :func:`run` (با ``check=True``) وضعیت خروجی غیرصفر برگرداند."

#, fuzzy
#| msgid "Exit status of the child process. If the process exited due to a signal, this will be the negative signal number."
msgid "Exit status of the child process, an integer. If the process exited due to a signal, this will be the negative signal number."
msgstr "وضعیت خروج فرایند فرزند. اگر فرایند به دلیل دریافت یک سیگنال خارج شده باشد، این مقدار شماره‌ی منفی سیگنال خواهد بود."
msgstr "وضعیت خروج فرایند فرزند یک عدد صحیح است. اگر فرایند به دلیل دریافت یک سیگنال خارج شده باشد، این مقدار شماره‌ی منفی سیگنال خواهد بود."

msgid "Output of the child process if it was captured by :func:`run` or :func:`check_output`. Otherwise, ``None``."
msgstr "خروجی فرآیند فرزند، اگر توسط :func:`run` یا :func:`check_output` گرفته شده باشد. در غیر این صورت، ``None``."
Expand Down