Skip to content

Add translation for OOP traits, magic methods and overloading - #142

Open
lacatoire wants to merge 2 commits into
php:masterfrom
lacatoire:add-oop-traits-magic-overloading
Open

lacatoire wants to merge 2 commits into
php:masterfrom
lacatoire:add-oop-traits-magic-overloading

Conversation

@lacatoire

Copy link
Copy Markdown
Member

Add Italian translation for traits, magic methods and overloading documentation

@lacatoire lacatoire closed this May 10, 2026
@lacatoire lacatoire reopened this Jul 15, 2026
…, capitalization and wording

- Align magic.xml, overloading.xml and traits.xml line by line with doc-en at their EN-Revision
  (paragraphs had been rewrapped onto more lines: +18, +3 and +8)
- Titles follow doc-en capitalization ("Metodi Magici", "Risoluzione dei Conflitti", ...)
- traits.xml: "finalità" -> "modificatore final", "should" restored for static access
- magic.xml: calques ("risulterà in", "come appropriato", "Non è possibile per ...")
- overloading.xml: "sovraccaricati" -> "in overloading", "array indicizzato"
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants