Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/design/decisions/generational-words.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,7 +18,7 @@ Elsewhere: the run start that lets any unambiguous suffix word of two or more le
- pt `júnior`, the accented spelling of `junior`, ships beside it with `same_as = "jr"` and inherits its vetting and its accepted collisions rather than being re-vetted under the two tests above (Junior is a borne surname, 2,146 US Census bearers, where `senior` was refused for 3,864): `José Silva Júnior` reads family 'Silva', suffix 'Júnior', as `José Silva Junior` does — 2026-10-23 (Derek), #843.
- The Brazilian agnomens `Filho`, `Neto`, `Netto`, `Sobrinho` and their feminines are generation readings of the `agnomen` kind, gated by the count alone (rules/S11): `Pedro Alves Filho` reads family 'Alves', suffix 'Filho', and `Ana Neto` keeps family 'Neto', both reported — 2026-10-25 #752.

Open: #684 (locale packs for `Jiří Dienstbier ml.` and `st.`, the generational words that collide outside their language). The agnomens' abbreviations (#843) are decided in decisions/S11 (2026-10-27).
Open: #684 (a French pack for `Alexandre Dumas père`, the generational word that collides outside its language; `ml.` and `st.` are read by `locales.CS`, `SK`, `SL` and `HR`, decisions/vocabulary-model's phase 3f entry, and `fils` by default under rules/S11). The agnomens' abbreviations (#843) are decided in decisions/S11 (2026-10-27).

## Log

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/design/decisions/indic-honorifics.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,7 +19,7 @@ Closes #346, #344 and #343 as one bundle: each CLASS is decided once, and each s

Elsewhere: the bundle's class-level refusals are recorded under decisions/vocabulary-exclusions, not here: the Latin forms of the Indic titles belonging to the opt-in packs of #345 (2026-09-06, #344), the native spelling shipping alone where a transliteration collides with real names (sri/shri, sant, pandit, mst), the ban on the spaced trailing set becoming glued honorifics, and the per-word title refusals (ঠাকুর/ठाकुर, कुमारी/কুমারী, बेगम/বেগম, শেখ/शेख, आचार्य, राजा/रानी), each an `excluded` entry (`uv run python tools/vocab/query.py --excluded title`).

Open: #514 (whether the Tibetan prefix titles Tulku, Khenpo, Geshe, Kyabje and Jetsun fold like `Lama Zopa`); #345 (hi and bn locale packs for Latin-transliterated Indic honorifics).
Open: #514 (whether the Tibetan prefix titles Tulku, Khenpo, Geshe, Kyabje and Jetsun fold like `Lama Zopa`); #345 (the Latin-transliterated Indic honorifics no pack reads yet: `pandit`, `sardar`, `kumari`, `babu`, `acharya`, `janab`, `begum`, and `shri` and `sushri`, which `locales.HI` and `locales.BN` left out on measurement; the packs and the words they read are decisions/vocabulary-model's 2026-10-30 phase 3e entry).

## Log

Expand Down
Loading