[3.15] gh-143632: Fix the musl check for PR_SET_VMA_ANON_NAME (GH-159886)

[3.15] gh-143632: Fix the musl check for PR_SET_VMA_ANON_NAME (GH-159886) #309008